Category Archives: Uncategorized

Vështrojmë drejt së Ardhmes: Shëndeti Publik dhe një Rimëkëmbje e Gjelbër

Evropa është tronditur nga kriza shëndetësore e shkaktuar nga Covid-19. Megjithëse disa kërkojnë një kthim të shpejtë punën e zakonshme, ekziston një konsensus në rritje për një të ardhme më elastike dhe më të qëndrueshme. Dy blloqet kryesore të ndërtimit janëBashkëpunimi më i madh Evropian për shëndetin publik dhe drejtimi i dhënë nga Marrëveshja e Gjelbër Evropiane. Ne biseduam me Petra De Sutter, zëvendës kryeministre dhe ministre për shërbimin civil dhe ndërmarrjet publike Belge, për të ardhmen e sistemeve shëndetësore dhe bashkëpunimin evropian.

Green European Journal: Punonjësit shëndetësorë u shpallën heronj në vitin 2020. Si mund të shkojmë përtej duartrokitjeve, dhe ta mbrojmë shëndetin publik dhe sektorin e kujdesit shëndetësor?

Petra De Sutter: Pyetjet  “Si” janë më të vështirat sepse të gjithë bien dakord që kjo krizë ka qenë një thirrje zgjimi për sistemet shëndetësore në BE. Si gjithmonë, në kohë krize, është sektori publik ai që duhet të paraprijë dhe të gjejë zgjidhje. Nuk është e mjaftueshme vetëm t’i duartrokasim punonjësit shëndetësorë ; nevojiten reforma strukturore dhe rritje e shpenzimeve shëndetësore. Politikat e kursimit që na shtyjnë drejt liberalizimit, privatizimit dhe efikasitetit më të lartë të kostos në sektorin e kujdesit shëndetësor ishin gjithmonë të rrezikshme sepse ato i linin vendet Evropiane pa kapacitete të tepërta për menaxhimin e krizave. Tani, në të gjithë Evropën, çdo parti politike e ka kuptuar nevojën për investime më të mëdha në shëndetin publik.

“Nuk është e mjaftueshme vetëm t’i duartrokasim punonjësit shëndetësorë; nevojiten reforma strukturore dhe rritje e shpenzimeve shëndetësore.”

Continue reading Vështrojmë drejt së Ardhmes: Shëndeti Publik dhe një Rimëkëmbje e Gjelbër

2020 Нулевой Год

Независимо от того, отзовётся ли он эхом из поколения в поколение, кризис здравоохранения стал очевидным моментом перелома, демонстрирующим как необходимость, так и потенциал совершенно другого мироустройства. Но изменения будут зависеть от выбора, движений и идей, определяющих нашу реакцию.

Кризис в области здравоохранения стёр границы между многими проблемами, стоящими перед нами в 21 веке. Как мы живем вместе в глобализированном мире; что больше всего ценит наше общество; как относиться к науке, медицине и технологиям и как обратить вспять разрушение окружающей среды? В ходе пандемии такие фундаментальные вопросы объединились вокруг того, что лежит в их основе: жизни и самом сосуществовании. В результате, 2020 год прошёл в состоянии всеобщего кризиса, став потрясением, вызванным кризисом в области здравоохранения и экономическим коллапсом, в то же время, когда бушевали лесные пожары и циклоны, а конфликты внутри и между обществами становились всё больше и больше. Во время пандемии человечество также продемонстрировало свои величайшие источники надежды: солидарность и заботу, способность к сотрудничеству и изобретательность.

“вирус демонстрирует глубокую несправедливость в своих разрушительных последствиях, а уязвимость многих западных стран показывает хрупкость систем, ориентированных исключительно на рыночную эффективность”

Continue reading 2020 Нулевой Год

Живые пространства для всех: Covid-19 в городе

Для людей, живущих в городах во время изоляции, большой проблемой было свободное пространство как в доме, так и за его пределами. Пандемия изменила то, как мы используем городское пространство и воспринимаем его. Но достаточно ли этого для появления более справедливого и здорового города? Паола Эрнандес поговорила с урбанисткой Хелен Коул о неравенстве в городе во времена Covid-19 и перспективах перемен.

Paola Hernández: Как пандемия повлияла на качество жизни в городских районах?

Helen Cole: Пандемия изменила наше представление о городах, в том числе, о преимуществах и недостатках жизни в них. В начале кризиса города казались неудачными местами для жизни, поскольку высокая плотность их населения была связана с более высоким риском заражения. Однако со временем стало ясно, что настоящая проблема – это перенаселенное небезопасное жилье, которым вынуждены пользоваться некоторые люди. Эти факторы не распределяются в случайном порядке: возможность заражения, таким образом, зависит от различных и взаимосвязанных аспектов нашего общества, таких как расизм, сексизм и неравенство доходов.

Continue reading Живые пространства для всех: Covid-19 в городе

Post-Covid ekonomija: Nadilaženje kapitalizma

Korona kriza je dodatno pokazala kako je kapitalizam jedini način na koji se tržište može formirati. Ipak, može biti i drugačije. Ono što slijedi je poziv za post-korona ekonomiju u kojoj je tržište ponovno utemeljeno u zajednici i bolje regulirano od strane države.

Adam Smith je bio optimističan oko mogućnosti prilagodbe kapitalizma putem države i njegovim utemeljenjem u vrijednostima i ciljevima zajednice. Karl Marx, s druge strane, jednostavno nije vjerovao da je to moguće. Tijekom prošlog stoljeća, pokazalo se da su oba ekonomista u pravu. Financijska kriza 2008 i velika recesija koja je slijedila, pokazale su da je Marx bio u pravu: nesputani kapitalizam dopustio je financijskom sektoru da podivlja izvan kontrole i stvori mjehure u tržištu nekretninama. Covid-19 kriza pokazala je da je Smith bio u pravu: prvo, kad tržišta implodiraju, država preuzima, i drugo, osjećaj zajednice može voditi svakakvim inicijativama, od pomoći pri kupovini namirnica do prebacivanja tvorničke proizvodnje na stvaranja maski koje će se prodavati bez profita. Što je uopće kapitalizam i kako se može odvojiti od tržišta? Prema Smithu i Marxu, kapitalizam je određen izražaj tržišta i ne može se izjednačiti s konceptom tržišta. Stoga, tržište se može zamisliti na drugačiji način – na primjer u post-kapitalističkoj ekonomiji, ekonomiji koja više nema karakteristike kapitalizma.

“Prema Smithu i Marxu, kapitalizam je određen izražaj tržišta i ne može se izjednačiti s konceptom tržišta.”

Continue reading Post-Covid ekonomija: Nadilaženje kapitalizma

Because different city is possible

Introduction:

Human happiness have always been connected to settlements they live in. How happy are you today with(in) your city, village or tent? Does anyone at all live in a tent anymore? And in a village? According to UN today more than 54% of population live in cities, with estimation that by 2050 that number will be 66%. These migrations are in circular cause-consequence connection with sustainability and global justice, democracy and equality, peace. How, you wonder? Continue reading Because different city is possible

Hello world!

Alter-urbanisation working group of CDN is happy to invite you to peak in the world of Eastern Europe through our eyes. We want to see what Alter Urbanisation mean (to us, to you, to anyone), how we can transform today urban areas to be happier places to live in. We will research, discuss, read, write, picture, visit, debate…and we would be more than happy if you join us.